Câu ví dụ
- Các ngôn ngữ Ấn Cổ (như Magadhi Prakrit, các tiếng Prakrit khác, tiếng Phạn)
- Tiếng Bengal và tiếng Assam nổi lên thành những ngôn ngữ tách biệt từ Magadhi Prakrit vào khoảng thế kỷ 9/10 CN.
- Các ngôn ngữ Indo-Arya nói ở vùng này có nguồn gốc từ Magadhi Prakrit được nói ở vương quốc cổ đại Magadha.
- Cái tên Magahi bắt nguồn trực tiếp từ cái tên Magadhi Prakrit, và các học giả nói tiếng Magaha thích gọi nó là "Magadhi" hơn là "Magahi".
- Chẳng hạn, tiếng Magadhi Prakrit được cho là đã phát triển thành tiếng Abahatta vào khoảng thế kỷ 6, đồng thời trở thành lực lượng cạnh tranh với tổ tiên của tiếng Bengal trong một giai đoạn lịch sử.[9]
